보정 부흐트
البهت المعدل
행성의 실제 빠르기와 느림, 순행·역행을 반영한 하루 운동량. 일정한 평균 부흐트와 구별하며, 두 행성의 하루 운동량 차이를 따로 부르는 ‘수정 부흐트’와도 다른 뜻이다.
이명과 원어 표기
البهت المعدل
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
각 행성의 평균 부흐트는 이미 말하였다. 보정 부흐트에는 일정한 한계가 없다. 행성의 빠름과 느림에 따라 달라지기 때문이다. 행성은 주전원의 윗부분에 있을 때에는 동쪽으로 순행하고, 아랫부분에 있을 때에는 서쪽으로 역행할 수 있다.