관측하여 정한 달
الشهر المقوم
새 초승달을 실제로 보았을 때 시작을 정하는 달력의 한 달. 비루니는 이 경우 29일인 달이나 30일인 달이 연속될 수도 있다고 설명한다. 합삭의 순간으로 시작을 정하거나 29일과 30일을 기계적으로 번갈아 배치하는 방식과는 다르다.
이명과 원어 표기
الشهر المقوم
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
이에 비해 관측하여 정한 달은 새 초승달이 보일 때 시작한다. 30일인 달이 둘 연달아 나타날 수도 있고, 29일인 달이 둘 연달아 나타날 수도 있다. 관습으로 정한 달은 자연적인 한 해, 또는 그와 비슷하게 잡은 한 해의 12분의 1이다.