쌍생을 나타내는 사인
التوائم
비루니가 쌍둥이 출산의 표시로 열거하는 사인 묶음. 두 몸을 가진 네 사인을 말한 뒤 양자리·천칭자리와 염소자리 끝부분도 쌍생을 나타낸다고 덧붙인다. 쌍둥이자리 하나의 이름도, 두 몸을 가진 네 사인 목록의 단순한 동의어도 아니다.
이명과 원어 표기
التوائم · 쌍둥이의 사인
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알비루니 · 점성술 기예의 초보를 위한 교본 (1029년경)
쌍둥이자리·처녀자리·사수자리·물고기자리는 두 몸을 가진 사인이다. 양자리·천칭자리와 염소자리의 끝부분도 쌍생을 나타낸다. 〔염소자리·전갈자리의 첫머리와 양자리·천칭자리의 두 성질을 설명하는 구절 판독 유보〕.