상위 행성
superior planets
이 절에서 함께 다루는 토성·목성·화성. 저자는 이들의 황위와 위치 등에 따른 판단을 제시하고, 하위 행성의 결과는 일정하지 않다고 보아 제외했다고 말한다. 이러한 경험과 판단은 저자의 주장이다.
이명과 원어 표기
planetae superiores · 외행성 셋 · 토성·목성·화성 · 상위행성
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아부 마샤르 전승 · 점성술의 꽃 (850년경)
나는 상위 행성들의 황위와 황도상의 위치를 주의 깊게 시험하였다. 하위 행성들은 때로는 맞고 때로는 어긋나는 것을 보았으므로 이 책에는 싣지 않았다. 나는 이 책에 넣은 모든 것을 세심하게 시험하였다. 여기에 기록된 것을 빠뜨리지 말고, 네가 판단하려는 일에 적용해 시험하라. 그러면 하느님께서 뜻하시는 한 잘못하지 않을 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Flores Albumasaris — 아부 마샤르 전승