피로이스

게르마니쿠스 · 아라테아와 고주석 (1867년판)

그러므로 행성들 가운데 가장 높은 것은 그리스어로 파에톤이라고 부르는 토성이다. 빛깔은 희고 본성은 차며, 30년 동안 황도대를 돈다. 궤도의 가장 높은 점은 전갈에 있다. 그다음은 그리스인들이 파이논이라 부르는 온화한 목성으로, 빛깔이 밝다. 궤도의 가장 높은 점은 처녀에 있으며, 12년 동안 황도대를 돈다. 이어 그리스어로 피로이스라고 부르는 화성은 빛깔이 불같고 본성은 뜨겁다. 궤도의 가장 높은 점은 사자 사인에 있으며, 2년 동안 황도대를 한 바퀴 돈다고 한다. 태양 아래에는 그리스어로 포스포로스라고 부르는 금성이 있다. 금성이 태양에 앞서면 루키페르라고 부르고, 뒤따르면 베스페르라고 부른다. 루키페르일 때에는 희게 빛나는 빛깔이고 베스페르일 때에는 번쩍이는 빛깔이다. 348일 동안 황도대를 돌며 태양에서 46도보다 멀리 떨어지는 일이 없다. 그 곁에는 빛나는 빛깔의 수성이 있다. 궤도의 가장 높은 점은 염소에 있고, 한 바퀴 도는 기간은 9일 더 빠르다. 때로는 해 뜨기 전에, 때로는 해 진 뒤에 나타나며 태양에서 22도보다 멀리 떨어지지 않는다. 이들은 태양과 합한 채 머물면서 하늘에 보이지 않는데, 토성과 화성은 길어야 170일, 목성은 36일 또는 짧게는 거기서 열흘을 뺀 기간, 금성은 168일 또는 짧게는 52일, 수성은 13일 또는 길게는 17일이다. 태양과 함께 움직이며 가려질 때에는 때로 11도보다 더 떨어져도 보이지 않지만, 때로는 7도만 떨어져도 모습을 드러낸다.