플레이아데스
플레이아데스
황소를 식별하는 작은 별무리. 일곱 이름이 전하지만 한 별은 눈으로 구별하기 어렵다고 한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
게르마니쿠스 · 아라테아와 고주석 (1867년판)
그의 왼쪽 무릎 아래에는 황소를 가장 확실하게 알려 주는 플레이아데스가 있습니다. 좁은 한 곳이 그들 모두를 담고 있습니다. 알아보기는 쉽지 않지만, 여러 별이 모여 모두에게서 나온 빛을 하나로 드러냅니다. 수는 일곱이라고 전하지만 하나가 빠집니다. 눈이 그 작은 형체들을 구별할 힘이 부족하기 때문입니다.
출처 및 참고 문헌
- Germanici Caesaris Aratea (1867) — 게르마니쿠스