그림 그리기
limning
그림을 그리는 기예. 이 대목은 낮의 출생에서 금성이 쌍둥이자리나 처녀자리에 잘 배치된 경우의 활동으로 그림 그리기와 저술을 함께 든다. 반대 조건은 단순히 밤이라는 사실이 아니라 밤의 출생과 금성의 나쁜 배치가 함께 성립하는 경우이다. 특정 현대 회화 장르로 한정하지 않는다.
이명과 원어 표기
limning · 그림 그리기 · 림닝 · Lymning
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
개드버리 · 출생 점성술의 가르침 (1661년경)
낮의 출생도에서 금성이 쌍둥이자리나 처녀자리에 있고 잘 배치되었다면, 당사자가 그림 그리기를 좋아하고 책을 쓰는 사람도 될 것임을 나타낸다. 여성용 장식품, 곧 허영스럽거나 방종한 옷차림을 만들고, 여성적인 사람들을 유혹하는 물품들을 다룰 것이다. 그럴듯한 위선의 겉모습으로 경건한 사람들의 호의에 슬며시 끼어들지만, 여전히 방탕에 깊이 빠질 것이다. 그러나 밤의 출생도이고 금성이 나쁘고 잘못 배치되었다면, 앞서 말한 좋은 일들은 하나도 하지 않고 오히려 더 나쁜 일을 할 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Genethlialogia — 개드버리