텀
ὅρος / ὅριον
사인 안에서 각 행성에 배정한 도수 구간. 발렌스는 그 구간별 성향을 설명한다. 양자리 첫머리의 손상된 수치를 다른 텀 표로 보충하지 않으며, 황소자리에서는 처음 8도를 금성에 배정한다.
이명과 원어 표기
ὅρος / ὅριον · 텀 · horos / horion
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
발렌스 · 점성술 선집 (175년경)
황소자리의 처음 8도는 금성에 속하며, 씨를 많이 맺고 자녀가 많으며, 습하고 아래로 향하고, †엘렝코이†이며 메소니코테라이[두 어휘의 해석 불확실]이다.
발렌스 · 점성술 선집 (175년경)
†오십†, 양자리와 첫 도수들은 목성에 속한다[첫 구문 손상]. 이 도수들은 온화하고, 건강하고 힘이 있으며, 씨를 많이 맺고, 좋은 것을 이루는 성격이다.
추가 문헌의 용어·용례
출처 및 참고 문헌
- 발렌스 · 점성술 선집 — Vettius Valens / Kroll 1908