백 갈래, 천 갈래 흐름
hundred, thousand currents
두 수량을 곱하거나 합산하지 않았다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
랠프 그리피스 역주 · 아타르바베다 찬가
백 갈래, 천 갈래 흐름을 지닌 샘 곁, 물의 꼭대기에서 펼쳐지는, 다함없고 힘을 주며 결코 아끼지 않는 샘 곁에, 선조들이 성스러운 음식을 지니고 앉아 있다.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- अथर्ववेदसंहिता · The Hymns of the Atharva-Veda — 랠프 그리피스 역주