이성적 영혼
النفس الناطقة
지성적으로 이해하고 판단하는 기능을 지닌 것으로 이 문장이 설명하는 영혼.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알마즈리티 귀속 · 피카트릭스 · 현자의 목표
정신 능력이 뛰어나다는 것은 서로 반대되는 견해가 다투는 사안에서 올바른 판단을 찾아내고 그것을 바로잡을 힘을 갖추는 것이다. 곧 견해들 가운데 옳은 것을 잘 추론해 내는 능력이다. 이는 지성적 이해의 한 종류이며, 요컨대 이성적 영혼의 맑음이다. 또한 상상 능력이 부여되고 그 통로가 맑으며, 그것이 원하는 것을 빨리 받아들이고 구하는 판단이 신속히 이루어지는 것이기도 하다. 정신은 강한 작용자이고, 판단은 그 작용을 받는 약한 것이다. 강함과 약함의 예를 들면, 강한 것은 어렵게 작용을 받고 약한 것은 쉽게 작용을 받는다. 총명함 역시 어떤 것을 시간 없이, 또는 허비함 없는 시간 안에 빠르게 잘 감지하는 것이다. 그러므로 그것은 지성으로 신속하고 철저하게 파악하는 일이며, 감각이 구하는 것을 시간 없이 잘 받아들이는 일이기도 하다. 이 말은 불의 밝게 타오름에서 가져왔다. 불은 빠르게 작용하기 때문이다. 태양의 밝음 역시 그 섬세함과 맑음으로 공기를 빠르게 꿰뚫고 그 자리를 비춘다. 이와 마찬가지로 총명한 사람도 자신의 맑음과 섬세함으로 빛나며, 구하는 것을 꿰뚫어 빠르게 감지하고 두루 파악한다. 죽은 것이든 산 것이든 구하는 판단을 얻을 수 있을 만큼 그렇게 한다. 이를 알아 두라.