셋째 영역
third sphere
인드라여, 호의로운 도움으로 우리에게 더없이 자애로워라. 하늘의 셋째 영역으로 올라가고, 소마 즙을 들이켜도록 노래로 불리며, 우리를 복되게 하려고 그대의 거처를 사랑하는 이여. 그대의 위대한 행적은 다채롭다. 비슈누여, 바로 그대의 행적이.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
랠프 그리피스 역주 · 아타르바베다 찬가
인드라여, 호의로운 도움으로 우리에게 더없이 자애로워라. 하늘의 셋째 영역으로 올라가고, 소마 즙을 들이켜도록 노래로 불리며, 우리를 복되게 하려고 그대의 거처를 사랑하는 이여. 그대의 위대한 행적은 다채롭다. 비슈누여, 바로 그대의 행적이.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- अथर्ववेदसंहिता · The Hymns of the Atharva-Veda — 랠프 그리피스 역주