자우하라일
جوهرائيل
이 구절에 나타나는 천사 또는 시종의 이름. 표기와 음역은 해당 저본의 문맥에 한정되며, 관련 판독 유보는 같은 문단의 역주에 보존했다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
이 이름으로 알라께 가까워지는 길은 유일성을 깊이 익히고, 자신의 내적인 상태를 엿보려 하지 않은 채 알라께 향하는 것이다. 알라께서 자기 양식을 나누어 정해 놓으셨음을 알아야 하며, 이름들의 디크르와 정해진 염송을 많이 해야 한다. 이 이름에는 독거 수행이 있다. 매일 그 수에 그 수를 곱한 횟수만큼 낭송한 다음 “알라여, 양식을 주시는 분이여, 제게 양식을 주십시오”라고 말한다. 은밀할 때나 드러나 있을 때나 모든 상태에서 깨어 살펴야 한다. 이 이름에는 위대한 특성이 있다. 그 시종은 자우하라일이며, 그 아래에는 많은 지휘자가 있다. 이 이름을 꾸준히 낭송하면서 알파타흐라는 이름을 덧붙이면, 알라께서 양식을 쉽게 얻게 하시고 닫힌 모든 문을 열어 주신다. 생업의 수단을 취하는 사람이 그것을 은판에 쓰고 꾸준히 낭송하면, 알라께서 그가 원하는 것을 쉽게 이루게 하신다. 가게 안에 두면 손님이 많아지고 매매가 찾아온다. 어떤 사람의 이름과 맞아떨어져 그가 이를 자신의 디크르로 삼으면, 그에게는 그것이 지극히 위대한 이름이 되어 그것으로 작용할 수 있다. 그러나 이는 긴 수련, 특히 허용된 음식만 먹고 의심스러운 것을 피하는 일이 없이는 이루어지지 않는다. 그 모양은 다음과 같다.