서로를 위한 봉사들

헤르메스 트리스메기스토스 귀속 · G. R. S. 미드 편역 · 삼중으로 위대한 헤르메스 · 코르푸스 헤르메티쿰과 아스클레피오스

죽을 수 있는 것들이라 해서 내가 물이나 땅 [자체]를 뜻하는 것은 아니다. 이것들은 자연이 인간에게 종속시킨 [불멸의] 원소들 가운데 둘이기 때문이다. 내가 뜻하는 것은 인간에 의해 이루어지는 것들[이거나], 그것들 안에 혹은 그것들로부터 [있는 것들]이다. 이를테면 땅 자체의 경작, 목초지, [그리고] 건물, 항구, 항해, 상호 교류, 서로를 위한 봉사들이다. 이들은 인간들 상호 간, 그리고 인간들과 코스모스의 그 부분 사이를 잇는 가장 굳건한 유대이다. 그 부분은 [참으로] 물과 땅으로 이루어져 [있지만] 코스모스의 지상 부분이며, 지식과 기술 및 학문의 사용으로 보존된다. 신께서는 이 [것들] 없이 코스모스가 완전해지기를 뜻하지 않으신다.