하티야일
حطيائيل
이 구절에 나타나는 천사 또는 시종의 이름. 표기와 음역은 해당 저본의 문맥에 한정되며, 관련 판독 유보는 같은 문단의 역주에 보존했다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
그 디크르는 바스말라에 이어 다음과 같이 한다. “알라여, 당신은 판결하시는 분, 판결하시는 분, 영원의 보이지 않는 곳에서 정하신 대로 재판하시는 분입니다. 당신이 드러내신 천사들과 천구들과 모든 움직임의 창조물들로 그렇게 하셨습니다. 이어 뜻들과 의지들의 세목에서 앞서 정하신 것에 따라, 높은 세계와 낮은 세계에 속한 이 아직 없던 것들 하나하나에 판결하셨습니다. 당신이 원하신 판결의 정함과 정함, 그리고 서판과 펜에 내놓으신 결정을 두고 청합니다. 이 이름의 하티야일을 저를 위해 부려 주시어 제 청을 이루고, 당신 예언자의 권리로, 평화가 그분께 있기를, 앎의 대상들을 제게 가르쳐 주며 이름들의 실재들을 제게 드러내게 해 주십시오. 알라여, 모든 것을 아시는 분이여, 지혜로우신 분이여.” 이 디크르를 꾸준히 하는 사람에게 알라께서는 지혜로운 일들과 신적인 은사들을 열어 주신다.