뜻 없는 이름들
ἄσημα ὀνόματα
질문자가 인간에게 뜻이 분명하지 않다는 이유로 의미 없다고 여기는 제의 명칭들. 응답자는 신들에게는 의미가 있다고 반박한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이암블리코스 · 신비론 · 이집트인·칼데아인·아시리아인의 신비에 관하여
이에 이어지는 질문들은 충분히 논의하려면 더 긴 설명의 전개가 필요하다. 그렇지만 답변으로는 간략하게나마 그것들에 관한 진실을 어떤 방식으로든 끝까지 밝혀야 한다. 그대는 “뜻 없는 이름들은 무엇을 의미하는가?”라고 묻는다. 그러나 그대가 그렇게 생각하는 이름들은 뜻이 없는 것이 아니다. 우리에게는 알려지지 않았다고 하자. 혹은 그중 일부는 신들로부터 그 해석을 전해 받았으므로 알려져 있기도 하다. 그러나 신들에게는 그것들이 모두 의미를 지닌다. 그것은 말로 진술되는 방식도 아니고, 인간들 사이에서 심상을 통해 뜻을 나타내고 알려 주는 방식도 아니다. 오히려 신적인 인간 지성 자체에 따라 지성적으로 의미하거나, 말로 나타낼 수 없는 방식으로, 혹은 더 높고 단순한 방식으로, 신들과 합일한 지성에 따라 의미한다. 그러므로 신적인 이름들로부터 모든 인간적 고안과 추론의 전개를 제거해야 한다. 또한 소리와 자연 속의 사물들 사이에 본성적으로 형성되는 자연적 유사 관계도 제거해야 한다. 이름들 안에 놓아야 하는 것은 신적 닮음의 지성적이고 신적인 상징적 각인이다. 그리고 이것이 우리에게 알려지지 않는다면, 바로 그 점이 가장 존엄하다. 그것은 앎의 대상으로 나뉘기에는 너무 높기 때문이다. 그러나 우리가 해석의 지식을 전해 받은 이름들의 경우에는, 그 이름 안에서 신적인 본질과 능력과 위계 전체에 관한 앎을 갖는다.