빛나는 현현
bright presence
34절에서 신들의 드러나는 모습을 가리키는 영어 표현이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
랠프 그리피스 역주 · 아타르바베다 찬가
신들의 빛나는 현현이며 환한 전령인 수리야가 하늘의 영역들로 올랐다. 낮을 만드는 그는 빛으로 어둠을 몰아냈고, 찬란히 빛나며 건너기 어려운 곳들을 넘어갔다.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- अथर्ववेदसंहिता · The Hymns of the Atharva-Veda — 랠프 그리피스 역주