트랜짓
transit
출생 때의 행성 위치와 구별하여 이후 운행하는 행성의 위치·통과를 살피는 기법. 이 문헌은 건강 판단에서 트랜짓의 사인과 출생 배치, 함께 작용하는 디렉션을 고려한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
F. R. 화이트·R. 홀링스워스 · 의료 점성술 논고 (1899년)
트랜짓(transit) 가운데 토성과 천왕성의 트랜짓, 그리고 출생 때 건강의 지배자를 손상한 경우의 화성 트랜짓은 그 트랜짓이 일어나는 사인(황도궁, sign)에 따라 건강을 해친다. 그러나 목성·태양·금성·수성·달의 트랜짓은 그때 흉한 디렉션이 작용하고 있지 않다면 건강에 영향을 주지 않는다. 흉한 디렉션이 작용하는 경우에는 태양과 수성이 건강의 지배자 위를 트랜짓하는 것이 병을 악화하는 경향이 있다. 토성이 건강의 지배자 위를 트랜짓하면 대개 몸이 젖거나 무리하게 들어 올리는 일로 생긴 류머티즘·통풍·요통과 그와 비슷한 질환이 발생한다. 천왕성이 건강의 지배자 위를 트랜짓하는 경우도 토성과 아주 비슷하여, 그 트랜짓이 일어나는 사인과 출생 때 토성 및 천왕성의 애스펙트가 길한지 흉한지에 따라 추락, 염좌, 기계로 인한 부상 등을 일으킨다.
출처 및 참고 문헌
- A Treatise on Medical Astrology (1899년) — F. R. 화이트·R. 홀링스워스