시간호
temps horaires
각 천체의 주간호 또는 야간호를 열두 부분으로 나눈 부등시의 한 시간에 해당하는 양. 항상 적도 15도인 균등시와 구별된다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
샤를 니쿨로 · 포말하우트 · 구면·판단 점성술 교본 (1897년)
행성, 별, 황도대의 지점 등의 일주운동에 공통으로 쓰는 척도는 무엇인가? 시간이다. 천체와 황도대의 지점들은 일주운동에 따라 각각 다른 호를 이동한다. 이 호는 그 장소의 극고도와 천체의 적위에 달려 있다. 쉽게 구할 수 있는 이 주간호와 야간호는 각각 열두 부분, 곧 낮의 열두 시간과 밤의 열두 시간으로 나뉜다. 이 한 시간의 크기는 천체마다 다를 뿐 아니라, 같은 천체라도 날마다, 또 장소마다 달라지므로 부등시(heures inégales) 또는 시간호(temps horaires)라고 불러 왔다. 나는 뒤의 표현을 훨씬 좋아한다. 언제나 적도 15°에 해당하는 보통의 시간, 곧 균등시와 명확히 구별되기 때문이다. 따라서 일주운동에서 천체나 황도대 지점의 위치를 알려면, 그것이 자오선 또는 지평선에서 그 천체나 지점의 부등시 또는 시간호로 몇 시간이나 떨어져 있는지만 알면 된다. 프톨레마이오스는 『천체의 판단』 제3권에서 “그것을 기준으로 각 지점의 상응하는 위치를 정한다”라고 덧붙인다. 이 ‘위치’라는 말에서 이른바 위치권(cercles de position) 이론 전체가 나왔다. 적어도 겉으로 보기에는 매우 교묘하고 학식 깊은 이 이론은 창안자에게 방대한 계산을 요구했다. 그러나 단 한 가지 결함이 있으니, 완전히 틀렸다는 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Manuel d’astrologie sphérique et judiciaire (1897년) — 샤를 니쿨로 · 포말하우트