샤타스바람샤
शतस्वरांश
이 판본이 화성이 강한 경우에 취하라고 한 수명법 명칭. 스바람샤와 별도로 보존.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)
[…] 등의 위치에 따라1,512가지 구별이 된다. 1–3송. 이제 어느 것의 힘에 따라 어떤 수명 배분을 취하는지 말한다. 마이트레야여, 라그나가 강하면 암샤 수명 배분을 취한다. 태양이 강하면 핀다 수명, 달이 강하면 나이사르가 수명, 화성이 강하면 샤타스바람샤 수명 배분, 수성이 강하면 낙샤트라 수명, 목성이 강하면 나밤샤 수명 배분, 금성이 강하면 스바람샤 수명 배분, 토성이 강하면 카라다야라는 수명을 취한다. 4–5송.
출처 및 참고 문헌
- Bṛhatpārāśarahorāśāstra — Pūrvakhaṇḍasārāṃśa and Uttarakhaṇḍa with Subodhinī (1899) — 파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해