속도의 힘
गतिबल
다음에 설명할 역행·순행·완만함 등의 상태별 수치. 체슈타발라 산출과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)
이제 속도의 힘을 말한다. 역행하는 그라하에는 60의 힘을 취한다. 곧바로 순행하는 속도에는 30의 힘을 취한다. 태양과 함께 있는 그라하에는 15의 힘을 취하고, 달과 함께 있는 그라하에는 30의 힘을 취한다. 완만한 속도에는 15의 힘을 취하며, 그보다 더 느리면 7:30의 힘을 취한다. 빠른 속도의 그라하에는 45의 힘을 취하고 매우 빠른 속도의 그라하에는 30의 힘을 취한다.〔26–27〕
출처 및 참고 문헌
- Bṛhatpārāśarahorāśāstra — Pūrvakhaṇḍasārāṃśa and Uttarakhaṇḍa with Subodhinī (1899) — 파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해