순행·역행
Direct / Retrograde
사인의 순서대로 나아가거나 반대로 돌아가는 행성의 겉보기 운동. 미들턴은 수성과 목성이 모두 순행하는 경우와 모두 역행하는 경우에 각각 섹스타일 접근이 성립하는 예를 든다. 역행은 언제나 분리만 일으킨다는 뜻이 아니다.
이명과 원어 표기
Direct / Retrograde · 순행 / 역행
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 미들턴 · 실용 점성술 (1679년판)
첫째는 행성들의 접근이며, 이는 세 가지 방식으로 이루어진다. 첫째는 순행하며 운동이 빠른 가벼운 행성이 더 무겁고 운동이 느린 행성에 접근하는 경우다. 예컨대 수성이 양자리 8도에, 목성이 쌍둥이자리 12도에 있고 둘 다 순행한다. 여기서 수성은 순행 접근으로 목성의 섹스타일에 접근한다. 둘째, 둘 다 역행하는 경우다. 예컨대 수성이 양자리 20도에, 목성이 쌍둥이자리 15도에 있다. 여기서 더 가벼운 행성인 수성이 목성의 섹스타일 애스펙트에 접근하며, 이는 역행에 의한 것이다.
출처 및 참고 문헌
- Practical Astrology — 존 미들턴