변통 사인
signum commune
알카이야트가 마음의 성향을 논할 때 활동 사인과 고정 사인 사이의 중간적 성향에 연결하는 변통 사인. 관련 행성의 상태를 함께 살피는 역사적 판단이다.
이명과 원어 표기
signum commune
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아부 알리 알카이야트 · 출생 판단에 관한 책 (1549년판)
어떤 의미에서든 이것을 가장 주의해야 한다. [그 의미가] 증언(testimonium)을 하나만 가지면 평범하다. 둘이면 더 강하다. 셋이면 완전하다. 다만 그 주인들 자신이나 시그니피케이터들이 강하고 장애를 입지 않아야 한다. 또한 케이던트 하우스와 활동 사인에 있는 의미는 약하다. 석시던트 하우스와 변통 사인에 있는 [의미는] 더 강하다. 앵글과 고정 사인에 있는 [의미는] 가장 강하다. 한 가지 일에 좋은 의미·증언과 나쁜 의미·증언이 함께 겹치면, 한 증언을 다른 증언과 견주어 어느 쪽이 더 강하거나 약한지 [보라]. 더 강하고 디그니티를 더 많이 가진 쪽을 앞세워야 하기 때문이다. 그러므로 그것을 지키고 다른 쪽은 버려라. 그러나 둘이 같으면 둘 다 버려야 한다. 이렇게 하면 훨씬 더 확실하고 더 성공적으로 판단할 것이다.
출처 및 참고 문헌
- De iudiciis nativitatum liber unus — 아부 알리 알카이야트