재산의 시그니피케이터
significator substantiae
알카이야트가 이 재산 판단에서 제2하우스의 주인이라고 명시하는 행성. 그 행성이 어느 하우스에 있는지에 따라 재산의 출처와 획득·손실을 판단한다. substantia는 여기서 재산이며, 질문자와 질문 대상이라는 한 쌍의 역할을 뜻하지 않는다.
이명과 원어 표기
significator substantiae
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아부 알리 알카이야트 · 출생 판단에 관한 책 (1549년판)
또 재산의 시그니피케이터, 곧 둘째의 주인의 자리들도 살펴야 한다. 둘째 사인의 주인이 어센던트에 있으면 아이가 수고와 근심 없이 돈을 얻는 사람이 될 것임을 나타낸다. 그리고 거기서 리셉션을 받으면 좋은 것의 최고 행복이 될 것이다. 특히 앵글에 있는 이로운(benefica) 행운의 별에게서 리셉션을 받으면 그러하다. 둘째에 있으면 그의 획득과 생계가 알려진 일에서 올 것이며 돈을 모으지는 않을 것이다. 셋째에 있으면 형제들의 나쁜 상태와 그들의 수고를 예고한다. 넷째에 있으면 부모의 좋은 상태와, 아이가 태어난 그 집에서 오래 머묾과 그 집의 좋은 상태를 나타낸다. 다섯째에 있으면 그는 왕궁에 알려진 자녀들을 가질 것이고, 그들은 많은 좋은 것을 가질 것이다. 여섯째에 있으면 하인들의 도망과 가축의 손실을 가리키며, 그는 씀씀이가 후할 것이다. 일곱째에 있으면 부당한 데서 재물을 쌓았다가 그것을 여자들과 계약에서 흩어 버림을 예고한다. 둘째 사인의 주인이 여덟째에 있으면, 아이가 유산과 죽은 이들로 말미암아 재산을 얻을 것이고, 씀씀이가 후하여 어떻게 쓰든 어떻게 벌든 개의치 않을 것임을 나타낸다. 하늘의 아홉째 자리에 있으면 그가 여행과 종교로 말미암아 재산을 얻는 사람이 될 것이고, 멀리 있는 일들 말고는 개의치 않을 것이며, 그의 장사는 여행과 여행자들에게서 올 것임을 나타낸다. 열째에 있으면 왕에게서, 또 왕의 일로 재산을 얻어 그것으로 살아갈 것이다. 열한째에 있으면 친구들과 상인들과 돈을 빌려주는 사람들(accommodatores)에게서, 또는 상품에서 재산을 찾을 것이다. 끝으로 열두째에 있으면 감옥과 적들에게서, 또 온갖 천하고 부끄러운 일에서 재물과 돈을 벌 것이며, 도둑이자 강도가 될 것이다.
출처 및 참고 문헌
- De iudiciis nativitatum liber unus — 아부 알리 알카이야트