점성가(천문가)
Astronomus
이 문맥에서는 천체의 배치로 미래를 판단하는 점성가. 책은 Astronomus를 점술에 능하고 미래를 알리는 사람으로 설명하므로 현대의 관측 천문학자만을 뜻하는 말로 옮기지 않는다.
이명과 원어 표기
Astronomus · 천문가
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아부 알리 알카이야트 · 출생 판단에 관한 책 (1549년판)
수성의 도미사일에 머물면 그는 소문이 많고(multorum rumorum) 좋은 일을 많이 하며, 학문의 교사이자 아마 천문학자(Astronomus)가 되어 모두에게 알려질 것이며, 특히 낮 출생이면 그렇다. 밤 출생이면 그는 가난하고 나쁜 일을 하며, 젊어서는 말이 추할 것이다. 그러나 중년에 이르면 알려지지 않은 또는 숨겨진 재물을 얻을 것이다. 또 위나 몸의 숨은 부분에 고통이 닥칠 것이며, 악마들의 일을 행하는 사람들과 어울릴 것이다. 달의 도미사일에서 강교점, 토성, 화성과 함께 발견되면, 장애들과 아이의 눈에 대한 위험을 경고하며, 많은 여행과 물에서의 여러 위험을 정할 것이다.
출처 및 참고 문헌
- De iudiciis nativitatum liber unus — 아부 알리 알카이야트