식의 주재행성
eclipse ruler
식도수와 관련 각점에서 가장 많은 전통적 권리를 가진 행성.
이명과 원어 표기
식의 주인
번역할 때 구별할 점
이 문헌은 프톨레마이오스·그리스 전통과 아랍 전통의 앞섬·뒤따름 명칭을 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
준티니 · 점성술의 거울 (1583년)
마찬가지로 이 주장은 프톨레마이오스가 『사권서』 제2권 7장에서 보인 뜻에 어긋난다. 그는 그곳에서 식이 일어난 장소의 주인으로부터 식의 주인을 찾고, 그다음에는 식에 앞서는 앵글의 주인으로부터 찾는다. 어센던트를 먼저 살피지도 않고, 그것을 하늘의 다른 장소들보다 앞세우지도 않는다. 그러므로 이 문제에서 나는 다른 이들보다 프톨레마이오스의 편을 더 지지한다. 그는 『사권서』 제3권과 제4권에서도 어떤 행성이 다른 행성보다 위로 높아져 있을 때 큰 힘을 가진다고 보며, 같은 곳에서 여러 차례 높아짐을 행성이 지상에 있고 중천에 더 가까이 있는 것으로 이해한다.
출처 및 참고 문헌
- Speculum Astrologiae — Tomus posterior (1581); 1583년판 대조 — Francesco Giuntini