운명지어진 것들과 함께 운명지어진 것들
fatalia et confatalia
어떤 사건과 그 필수 전제들이 함께 운명지어져 있다는 표현. 볼프는 앞의 그리스어 표현을 키케로가 라틴어로 옮긴 명칭이라고 소개한다. 서로 다른 두 예측 기법의 이름은 아니다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
키프리아누스 레오비츠 · 출생도를 판단하는 간결하고 명료한 방법 (1558년판)
‘운명지어진 것들과 함께 운명지어진 것들(τῶν πεπρωμένων καὶ συμπεπρωμένων)’에는 어떤 확실한 연결이 있다. 키케로는 감히 이를 fatalia와 confatalia라고 불렀다. 어떤 일이 일어나야 한다면, 그것 없이는 그 일이 일어날 수 없는 것들이 반드시 앞서 일어난다. 예를 들어 아들을 얻는 것이 운명이라면 반드시 여자와 관계를 갖게 된다. 우리 사람들의 속담은 적절하다.
출처 및 참고 문헌
- Brevis et perspicua ratio iudicandi genituras — 키프리아누스 레오비츠