알무리

아브라함 이븐 에즈라 · 앙리 바트 · 출생에 관하여 · 아스트롤라베 제작과 사용 (1485년판)

…가장자리 눈금환 안에 정확하게 들어가도록 둥글게 잘랐습니다. 다만 작은 이, 곧 알무리(almuri, 지시표)로 쓰기 위한 돌출부 하나를 남겼습니다. 그다음 중앙의 중심점에 컴퍼스 다리를 놓고 움직이는 다리로 다른 판에 그려 놓은 것과 같은 크기의 적도원을 그렸습니다. 이어 제작 기술의 가르침에 따라 알맞은 경사에 맞추어 황도대를 그렸습니다. 그것을 다음과 같이 나눴습니다. 황도선으로 삼은 원 이외에도 그와 동심인 다른 원들을 놓아, 도수와 그 숫자를 기입할 수 있게 했습니다.