컨정션
conjunction / greater and lesser conjunctions
이 대목은 불의 트리플리시티에서 일어난 토성·목성의 합과 1664년 말의 토성·화성 합을 구별한다. 저자가 예측한 질병의 시기는 두 행성쌍의 서로 다른 배치와 관련된다.
이명과 원어 표기
합
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리처드 에들린 · 별의 전령 (1664년판)
컨정션 자체의 영향이나 그 고유한 시그니피케이터들로부터 국가의 일을 일반적으로 논하는 것은 여기까지 하겠다. 그러나 의학적 문제나 자연적인 영향에 관해서는 사실 이미 언급한 것을 덧붙이도록 허락해 달라. 앞서 토성과 목성이 불의 트리플리시티(Fiery Trigon)에서 컨정션을 이룬 뒤, 1605년과 1625년에 잉글랜드에서 큰 역병이 일어났으므로, 우리 가운데서도 1664년, 아니 그보다는 특히 1665년에 같은 일이 일어날까 두려워할 수 있다는 것이다. 1664년 말의 토성과 화성의 해로운 컨정션이 그 다음 해에 가장 강하게 작용할 것이기 때문이다.
출처 및 참고 문헌
- Prae-Nuncius Sidereus — 리처드 에들린