의학적으로 관찰할 수 있는 것

리처드 에들린 · 별의 전령 (1664년판)

이 합으로부터 도출할 수 있는 잉글랜드의 일에 관한 몇몇 주목할 배치들은 의도적으로 생략했다. 그것을 다루어도 될 충분한 근거가 없기 때문이다. 이것과 다른 몇몇 이유는 내가 공개적으로 생략한 데 충분한 변명이 될 수 있을 것이다. 그렇더라도 내가 지나치게 소홀했다고 여겨지지 않도록 말해 둔다. 1666년 말 무렵, 그리고 1667년, 1668년, 1672년, 1674년과 1675년은 왕국의 일에 매우 주목할 사건들을 낳는다. 그러나 그것이 어떤 성격인지는 말하지 않겠다. 내가 말하건대 그 해들은 우리 가운데서 합의 영향력을 가장 강하게 드러낸다. 이 합은 일반적으로 다른 민족들의 일, 특히 스페인, 이탈리아, 프랑스와 헝가리의 일에 더 관계되기 때문이다. 의학적으로 관찰할 수 있는 것에 관해서는 여러 곳에서 암시했으며, 크게 두려워할 이유가 있다. 그러므로 다시 한번 1665년의 큰 역병을 미리 경고하고, 하느님께서 이를 돌이켜 주시기를 빈다.