목성의 리셉션
reception: he receives the Sun and Mercury
에들린이 목성이 태양과 수성을 받아들인다고 서술한 리셉션. 받아들이는 주체는 목성이고 대상은 태양·수성이다. 어센던트와 목성의 도미사일을 언급하는 이 관계를 역방향이나 세 행성 모두의 뮤추얼 리셉션으로 바꾸지 않는다.
이명과 원어 표기
목성은 어센던트에서 태양과 수성을 받아들이므로
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리처드 에들린 · 별의 전령 (1664년판)
그는 계속 말한다. 그동안 차트에서 토성·목성·수성이 제12하우스에 있으므로, 나는 유럽 전역에 걸친 예수회파의 책략과, 거짓말·배신·위장과 기만의 조약 및 사절들을 통하여, 참된 개신교가 은밀히 끝없는 고통을 당하고 하늘의 의도가 가로막히리라고 생각한다. 개신교를 고백하는 모든 나라가 극심한 시달림을 받게 될 것이다. 군주들의 품속과 밀실에 숨어 있는 악한들과 거짓된 반역자들이 그토록 은밀하고 치밀하게 결탁하여, 많은 사람이 교황주의와 교황파 신앙이 모든 나라에서 옛 지위를 되찾으리라고 생각할 정도일 것이다. 그러나 우리 왕국들에서는 결코 그런 일이 없을 것이다. 목성이 자기의 주된 하우스에 있으므로 마침내 이길 수밖에 없기 때문이다. 더구나 목성은 어센던트에서 태양과 수성을 받아들이므로 더욱 그러하다. 이것은 하느님께서 어떤 젊은 군주나 일반 민중을 수단으로 삼아 기적적으로 그 음모들을 찾아내어
출처 및 참고 문헌
- Prae-Nuncius Sidereus — 리처드 에들린