함께 작용하는 원인 / 부분적 원인

존 고드 · 건전한 기상 점성술 (1690년판)

프톨레마이오스가 인정했고 가장 숙련된 점성가들도 허용하듯, 선하고 분별 있는 사람들은 별들의 영향을 돌려놓거나 피할 수 있기 때문이다. 우리가 영향을 받는 일과 우리를 어떤 불같은 자극으로 격동시키는 것은 별들에 속하지만, 우리가 저항하는 것은 마음의 신성함에 속한다. 피르미쿠스는 옛 점성가들의 가르침을 따라 이렇게 말했다. 조금이라도 더 학식 있고 더 나은 사람이라면, 캄파넬라와 함께 다음의 말을 기꺼이 인정하지 않을 사람이 없다. 현자는 알베르투스처럼 별들을 이용하고, 감각의 욕망에 매인 자는 네로처럼 별들을 섬기며, 성인은 여호수아처럼 별들을 지배한다. 프톨레마이오스가 훌륭히 가르쳤듯, 별들의 영향은 다만 함께 작용하는 원인, 곧 부분적 원인일 뿐이다. 그것들은 생식의 씨앗과 기후대의 공동 작용을 필요로 하며, 훈련과 교육, 그리고 저항하는 더 강한 원인의 힘에 의해 이겨지거나 다른 방향으로 돌려질 수 있다. 그것들이 우리를 압도하는 것은 그 자체의 힘이나 자연의 필연성 때문이 아니라, 우리가 반대 원인들을 모르기 때문이다. 자비로우신 하느님께서는 모든 해악에 각자의 구제 수단을 두셨다.