대흉성들
Infortunae Majores
고드가 이 대목에서 토성과 화성을 함께 부르는 복수 표현. 일반적인 대흉성이라는 말이 토성 하나를 가리키는 경우와 구별해야 한다.
이명과 원어 표기
대흉성
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 고드 · 건전한 기상 점성술 (1690년판)
프톨레마이오스에게 이 행성들은 파괴적이고 해로운 존재이다. 그 건조함과 지나친 추위 때문이다. 그러므로 점성가들은 이들을 대흉성이라 부른다. 이들이 나쁜 대기 상태를 만들며 여러 불편으로 사람들을 자주 괴롭힌다는 점은 참으로 부정할 수 없다. 같은 애스펙트가 되풀이될 때 같은 결과도 되풀이되므로, 여러 차례의 관측 뒤에 그 본성이 알려졌다. 실로 만물의 지혜로운 질서는, 행성들의 본성이 더 잘 알려지도록, 무시무시한 폭풍 뒤에 화성과 토성이 환히 보이게 하기도 한다. 이때 두 행성 사이의 간격은 손가락 끝 너비만큼도 채 되지 않는다.
출처 및 참고 문헌
- Astro-meteorologia sana — 존 고드