데칸
Decanate
사인 안의 10도 구획과 그 행성 지배권. 개드버리는 배의 진수 천궁도에서 토성의 텀과 토성의 데칸이 모두 상승하는 조건을 구별하여 든다. 같은 행성에 속하더라도 텀과 데칸은 별개의 구획이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 개드버리 · 항해 점성술 (1710년판)
다음으로 ‘행성의 텀’에서 양자리와 마주한 곳에는 ‘목성 6, 금성 14, 수성 21’ 등이 있다. 이는 목성이 자신의 텀으로 양자리의 처음 6도를 지배하고, 금성의 텀은 6도부터 14도까지이며, 수성의 텀은 14도부터 21도까지라는 뜻이다. 나머지도 이와 같다. ‘행성의 페이스’에서 역시 양자리와 마주한 곳에는 ‘화성 10, 태양 20, 금성 30’이 있다. 이는 화성의 페이스, 곧 데칸(Decanate)이 양자리의 처음 10도에 있고, 태양의 페이스가 양자리의 두 번째 10도에 있으며, 금성의 페이스가 양자리의 마지막 10도에 있다는 뜻이다. 나머지도 모두 이와 같이 읽으면 된다.
출처 및 참고 문헌
- Nauticum Astrologicum — 존 개드버리