기법적 점성술

요하네스 인다기네 · 운명 판단 입문 (16세기 · 판본 연도 미확정)

그러나 실제로는, 박식한 분들께서 용서해 주시기를 바라며 말하자면, 기법적 점성술보다 자연 점성술에 더 큰 찬사를 돌려야 한다. 한편으로 그것이 더 믿을 만하고 미신이 덜하며, 다른 한편으로 우리를 그렇게 쉽게 속일 수 없기 때문이다. 눈앞에 있는 것조차 겨우 살펴볼 수 있는 우리가 기묘한 것들을 좇아서 무엇을 얻겠는가? 더구나 그것들은 어떠한 원리로도 뒷받침되지 않아 참인지 꾸며낸 것인지조차 확실하지 않다. 기법적 점성술은 그런 종류로 보이며, 인간의 판단에 그렇게까지 쉽게 다가오는 것도 아니다. 그러나 자연 점성술은, 어떤 이들이 경솔하게 부정하기는 하지만, 경험으로 그만큼 진전되어 왔다. 그러므로 그것이 헛되다고 말하는 사람은 분별이 없다고 하지 않을 수 없다. 기법적 점성술보다 훨씬 뛰어난 일들이 그것을 통하여 알려졌다는 것은 확실하다. 이 일의 증인으로 나는 프톨레마이오스에게도 뒤지지 않는 요하네스 리히텐베르크 한 사람을 들겠다. 누가 그를 크게 경탄하지 않았겠는가? 누가 그를 우러러보지 않았겠는가? 어떤 이들은 그를 예언자로 여기기까지 했다. 그런데 그는 자신이 모든 것을 자연 점성술에 빚지고 있으며, 기법적 점성술에는 아무것도 돌린 적이 없다고 내게 공개적으로 인정했다. 관상술과 수상술의 도움도 받았다는 뜻이다.