크리스토퍼 헤이던

존 워스데일 · 출생 점성술 (1798년판)

출생도에서 천체가 각자 머무는 자리와 천상의 상태에 따른 힘과 영향력에 의거하여 미래의 행동과 우발적 사건을 판단하려는 사람은, 무엇보다 먼저 행성의 실제 운동을 계산하고 추정되거나 주어진 출생시각에 따라 천궁도를 작성해야 한다. 그런 다음 그것이 참된 래딕스인지 아닌지를 검토해야 한다. 동쪽 지평선에서 떠오르는 사인을 잘못 알거나, 시각이 불확실하여 그 도수를 크게 잘못 잡지 않기 위해서이다. 곧 어떤 사인의 낮은 도수나 0도가 떠오르는 경우와 그 사인의 끝부분이 떠오르는 경우를 잘못 판단하는 것이다. 이런 오류가 있으면 출생 당사자의 안색, 생김새, 체질 또는 운명에 관해 확실하거나 단정적인 판단을 내릴 수 없다. 고대 점성가들은 이러한 오류를 해결하기 위해 여러 방법을 후세에 전했다. 그 방법들을 통해 어떤 사람의 출생시각에 대한 추정이나 가정을 교정하여 정확하고 완전한 래딕스로 바로잡을 수 있다. 출생도를 교정하고 아기가 처음 세상에 나온 바로 그 순간으로 되돌리는 첫째 방법은 헤르메스의 저울이었다. 헤르메스는 모든 인간 가운데 가장 박식한 이들 중 하나이며 모세만큼이나 오래된 인물이다. 이 계산법은 프톨레마이오스의 아니모다르보다 훨씬 오래되었으며 프톨레마이오스 자신도 이를 인정했다. 헤르메스의 규칙은 출생도에서 달의 위치를 통해 정확한 수태시각에 이르는 방법을 가르친다. 출생도에서 달이 있는 자리는 수태 때의 실제 어센던트였고, 수태 때 달의 자리 또는 그 반대점은 출생도의 참되고 정확한 어센던트 또는 그 반대점이기 때문이다. 이 매우 훌륭한 교정법은 헤르메스 시대 이래 학식 있는 이들이 따르고 인정해 왔으며, 그러한 확증만으로도 틀림없이 추천할 만하다. 그런데도 어떤 이들은 이 규칙을 실행하면서 매우 자주 실패했다고 말한다. 그러나 그들은 정확한 방법을 고려하지 않고, 황도대에서 달의 실제 운동에 따른 도수를 달의 위치로 삼는다. 이 규칙에서 뜻하는 것은 분명히 황위를 함께 고려한 달의 위치, 그리고 그 위치와 동시 상승 도수임이 명백한데도 말이다. 내가 생각하기에 학식 있는 크리스토퍼 헤이던 경은 이 교정법을 잘 이해하고 있었다. 그 이후로 어느 누구도 이 규칙의 참된 실행법을 가르치지 않았으므로, 나는 …하는 이들의 즐거움을 위하여 이 방법을 내 저술에 싣고자 한다.