디렉션

존 워스데일 · 출생 점성술 (1798년판)

나는 이 학문의 이 부문에서, 더없이 뛰어난 이 기예의 기초 원리에 반대하여 일부 사람들이 제기한 주장에 답하는 것이 나의 의무라고 생각한다. 그 질문의 요지는 이러하다. “두 사람이 정확히 같은 시각에 함께 태어났다고 가정하자. 그렇다면 두 사람은 하늘에서 똑같은 디렉션과 배치를 가지며, 번영과 역경, 질병과 건강을 같은 정도로 겪지 않겠는가? 그리고 마침내 하늘의 동일한 힘이 두 출생자의 생명을 바로 같은 시각에, 같은 종류의 죽음으로 끊지 않겠는가?” 어떤 사람들은 이것을 흥미로운 질문으로 여길지 모르나, 나는 거기에 중요한 점이 있다고 보지 않는다. 다만 먼저 말해 둘 것이 있다. 이런 종류의 질문을 던지면서도 정작 자신이 무엇을 뜻하는지 제대로 이해하지 못하는 사람들이 많다. 나는 이 질문과 그와 비슷한 질문들의 실질적인 내용에 관하여, 필요한 만큼 그것을 입증해 보려 한다.