파라나텔론타
παρανατέλλοντα
특정 황도 도수와 같은 때 동쪽 지평선에서 떠오르는 별이나 별자리 형상. 예컨대 이 목록의 오리온 왼발 별은 황소자리 20도와 함께 떠오르지만 그 자체의 황경은 황소자리 27도 20분으로 적혀 있다. 따라서 황경이 같다는 뜻의 합과 구별한다.
이명과 원어 표기
παρανατέλλοντα · 함께 떠오르는 별들
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
그리스 점성술 사본 목록
셋째, 함께 떠오르는 별들 가운데 아테나, 고래의 꼬리, 전차, 열두 시간 구분의 고양이와 개 등은 이미 알려져 있지만, 따로 달리는 말들과 벌거벗은 달리는 사람 같은 새로운 것도 있다. 넷째, 예언은 일부는 행성과 데칸에서, 일부는 함께 떠오르는 형상의 힘에서 나온다. 아테나 때문에 용감하고, 벌거벗은 달리는 사람 때문에 외국으로 달아난다는 식이다. 다른 자료에서는 이런 고려가 드물다. 염소자리와 함께 원숭이가 떠오르므로 수성과 금성이 광대나 여러 재주를 가진 사람을 만든다는 설명, 물고기자리와 천칭자리가 함께 떠오르는 숫염소 때문에 음탕하다는 설명이 비교된다.