M039-007 · 화성·태양·금성의 상태와 예고되는 일

편집상 구간 표제. 리처드 하비, 『점성술적 담론』(1583), 인쇄면 18–23쪽의 연속 원문.

다른 행성들의 불길한 배치와 상태 또한 이 컨정션이 예고하는 비통한 사건들을 촉진하고 증대시키는 듯합니다.

불같고 사나운 화성은 사자자리 4도 6각분에서 페러그린이자 옥시덴탈인 상태로, 가코다이몬(Gacodaemone), 곧 ‘슬프고 비극적이며 파멸적인 사건들이 표시되는 하우스’에 자리하고 있습니다.[주1] 그곳에서 무려 12가지 방해를 받아 크게 손상되고 위상이 몹시 낮아져 있지만, 그만큼 더욱 치명적으로 해롭고 악의에 차 있습니다. 이 화성은 엄청난 다툼과 선동, 반역, 반란과 전쟁, 끔찍한 유혈을 동반하는 수많은 소요와 항명과 폭동을 예고하며, 다음과 같은 무서운 예측을 뒷받침합니다. 헤아릴 수 없이 많은 사람이 적에게 약탈당하고 굴복당하며 파멸하고 살해될 것인데, 그 적들은 사납게 공격하고 칼과 불로 그들을 잔혹하고 무자비하며 야만적으로 강압할 것입니다.

또한 사납고 폭력적이며 난폭한 행성인 화성이 뜨겁고 담즙질적이며 불의 성질을 띤 사인인 사자자리에 놓여 있기 때문에, 최고의 주권과 권위를 지닌 몇몇 위대한 통치자와 강력한 지배자에게 많은 비극적 재앙과 두드러진 참화가 예고됩니다.[주2] 사자자리는 그러한 성질을 지녔으면서도 황도의 모든 사인 가운데 가장 뛰어나고 고귀합니다. 수많은 아름답고 두드러진 항성으로 그토록 훌륭하고 화려하게 꾸며져 있기 때문입니다. 그것은 국가와 왕국과 제국에 관계되는 높고 큰 일들만을 나타내며, 강력하고 왕다운 행성인 태양의 자연적이고 본질적이며 유일하게 고유한 도미사일입니다. 태양은 제후들과 권세가들과 고위 위정자들을 나타내지만, 지금 그 도미사일에 가장 불길하게 자리한 화성에게는 불구대천의 적입니다. 그렇지 않다면 동쪽과 남동쪽 나라들에서 비열하고 사악한 불한당들이 자포자기한 무리를 이루어 떼 지어 모이고, 선동적이고 반항적이며 반역적인 태도로 제후들과 위정자들에게 맞서 무기를 들고 일어날 것을 몹시 두려워해야 합니다. 개에게도 제 날이 있고 거미도 제 일을 해낼 흉측한 수단을 갖추고 있듯이, 그들은 한동안 많은 사람을 폭력적으로 습격하고 몹시 괴롭힐 것입니다. 피해자들은 싫든 좋든 고통스럽고 악의에 찬 모욕을 겪어야 할 것입니다.

또한 화성은 제9하우스의 주인이자 지배자이며, 수성이 그 하우스에 가장 불길하게 놓여 있습니다. 수성은 얼마 전 화성의 적대적인 스퀘어 애스펙트 때문에 크게 기세가 꺾이고 패퇴한 상태입니다. 그러므로 여러 성직자에게 갖가지 박해가 예고되는 듯하며, 그들은 그 무리의 분노 때문에 몹시 불안에 시달리고 괴로워할 것입니다.

화성이 고정 사인에 들어갔으므로, 이 모든 재난은 더욱 해롭고 격렬해질 것입니다. 이는 할리가 제8부 제4장에서 제시한 다음 격언에 따른 것입니다. ‘화성이 고정 사인에 있을 때에는 왕들과 쫓겨난 자들 사이의 격렬한 다툼을 나타낸다.’[주3] 다른 곳에서 그가 내린 판단은 이렇습니다. ‘화성이 고정 사인에 있으면 이치와 이유가 없는 다툼을 나타낸다.’

게다가 화성은 남성 사인이자 주간 사인에 있으므로 더욱 큰 해를 끼칠 것입니다. 메샤알라가 자신의 책 『세계의 해마다의 레볼루션에 관하여』(De Reuolutione Annorum mundi) 제2[판독불가 1자]장에서 말하듯, ‘여성 사인과 밤의 자리에서는 그것이 끼치는 방해가 더 작기 때문입니다.’[주4]

또한 사자자리에 있고 어센던트에서부터 12번째 자리에 있는 화성은, 굽이나 양털을 가진 온갖 짐승에게 큰 손실과 멸절이 닥칠 것을 예고합니다. 아울러 개미와 말벌, 그 밖의 날벌레와 해충이 크게 번성하지 않을 것이라고 예측합니다.

더욱이 화성은 달에서부터 8번째 하우스에 있기 때문에, ‘그 자신이 h[판독불가 1자]minibus 가운데 살육과 큰 질병을 나타냅니다.’[주5]

뜨거운 사인인 사자자리의 배속을 받는 지역과 지방과 영토와 도시에 사는 사람들이 이 모든 악재에 가장 취약할 것입니다.

또한 어센던트의 주인인 태양은 금성의 야간 도미사일인 황소자리 16도 48각분에서 페러그린 상태로 자신의 본질적 디그니티를 하나도 갖지 못한 채 제10하우스에 머물고 있습니다. 제10하우스는 통치와 권력의 하우스로, 태양이 자신의 약함 때문에 그토록 불길하게 위상을 잃지만 않았더라면 그곳에서 크게 기뻐했을 것입니다. 이 태양도 화성의 분노와 난폭함을 키우는 데 힘을 보태어, 몇몇 귀족과 존귀한 인물에게 많은 곤란과 괴로움과 슬픔을 일으킬 것입니다. 참으로 태양의 이 배치는 많은 위정자가 관직에서 쫓겨나 모든 지위를 빼앗기고 다른 사람들이 그 자리에 올라갈 것을 더 나아가 나타냅니다. 새로 들어선 사람들은 아마 이전 사람들만큼 좋기도 어려울 것이며, ‘더 나은 사람이 오는 일은 드물다’라는 속담을 입증할 가능성이 매우 큽니다.

또한 제10하우스의 여주인인 금성은 페러그린이면서 컴버스트 상태이므로 태양이 나타내는 일을 더욱 강화합니다. 태양은 어센던트의 주인이면서도 금성의 도미사일에 불길하게 자리하고 있으므로, 제후들뿐 아니라 그 신민들에게도 좋지 않은 형편을 나타냅니다. 이 좋지 않은 형편은 특히 동쪽과 서쪽 사이에 놓인 나라들에서 나타날 것입니다.

더욱이 금성은 본래 매우 길하고 선량하며 친근한 성질의 행성인 데다, 호의와 우정과 행운의 하우스인 제11하우스에 자리하고 있습니다. 쌍둥이자리 2도 3각분에서 그토록 불길하게 페러그린 상태에 있지 않았고, 그곳에서 컴버스트 상태로 해로운 카타비바존(Catabibazon)과 함께 있지도 않았다면, 많은 좋은 일을 예고했을 것입니다. 그것 역시 쌍둥이자리에서의 자기 폴, 곧 ‘자신의 폴의 하우스 안’이라는 처지 때문에 더할 나위 없이 불길하고 해롭습니다.[주6]

이러한 이유로 금성은 사람들 사이에 교묘한 위장과 거짓 공모가 많을 것을 나타냅니다. 충실하고 건실한 우정은 드물고, 위조되고 가장된 친교는 많을 것입니다. 더구나 많은 사람이 무례한 처신과 거짓 때문에 우정을 끊어, 서로를 거의 믿지 못하게 될 것입니다. 그뿐 아니라 금성은 많은 증오와 불화와 분쟁, 분열과 파당을 낳는 많은 일, 많은 논쟁과 다툼이 뒤따를 것을 예고합니다. 그런데도 몇몇 불량하고 불경한 사람들은, 세상에 그런 자들이 모자라는 일은 결코 없겠지만 무슨 방도가 있겠습니까, 서로 제법 잘 뜻을 맞추고 합의할 듯합니다. 아니, 오히려 제법 나쁘게 뜻이 맞는다고 해야겠습니다.

수치스럽고 더러운 음행이 은밀하게 많이 저질러지고, 여러 사람이 쾌락과 관능적 향락, 방탕, 불법한 욕망, 색욕, 금지된 정욕과 그 밖의 더러운 비행에 자신을 내맡길 것이기 때문입니다.

그러나 그토록 타락하고 사악한 성향을 지닌 자들은, 한 드램의 순간적 쾌락마다 한 파운드의 오래가는 슬픔을 보응으로 받지 않도록 제때 경계해야 합니다.[주7]

많은 사람이 그 일로 심한 손해를 입고, 자신들이 저지른 바에 걸맞게 곧바로 처벌받을 것이기 때문입니다. 그뿐 아니라 그 불경한 무리 가운데 나머지 사람들도 서둘러 회개하고 행실을 고치지 않는다면, 모두 더없이 비참하게 멸망하여 재산과 육신은 물론 영혼까지 완전히 파멸할 것입니다.

할리의 판단은 이렇습니다. ‘금성이 용의 꼬리와 컨정션을 이루면 여성들에게 닥칠 파멸을 나타낸다.’ 그는 또한 다음과 같이 똑같이 단호하게 확언합니다. ‘금성이 제11하우스에서 불길한 상태에 있으면 콩류가 비싸질 것을 예고한다.’[주8]

끝으로 저는 금성이 많은 비를 몰고 오는 매우 많은 바람을 일으키리라고 확신합니다. 수성의 도미사일과 텀인 쌍둥이자리에서 금성이 옥시덴탈 컴버스천 상태에 있기 때문입니다.