이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제6권 §123. 볼로게소케르타와 칼데아의 학문
그러고도 아무런 성과가 없자, 최근 볼로게소스 왕이 가까운 곳에 볼로게소케르타라는 다른 도시를 세웠다. 메소포타미아에는 지금도 히파레논 시가 있다. 이곳도 바빌론처럼 칼데아인들의 학문으로 알려져 있으며, 나로가로 흘러드는 나라가 강가에 있다. 그곳에서 도시의 이름이 나왔다. 페르시아인들은 히파레논 사람들의 성벽을 파괴했다. 칼데아인들의 세 번째 학문 중심지인 오르케노이도 같은 지역에 남쪽을 향해 자리 잡고 있다. 이들 다음에는 노티타이, 오르토파니타이, 그레키에카르타이가 있다.
원주 §123
압축 사본 이문 전체는 PDF661의 원주에 보존한다. qui cadit in narrogam unde civitati는 R·S·T·d의 독법이며, β·γ에는 qui dedit civitati로 되어 있다. Narrogam이라는 이름이 매우 의심스러운 것은 사실이다. 그러나 모든 사본이 뒷받침하는 저 독법을 채택하는 데 주저하지 않았다. 그 말 자체가 삽입된 구절의 모습을 보이지 않기 때문이다. 지금 나르로가이라고 부르는 강과 동명의 도시의 이름은 아마도 끝내 밝혀지지 않을 것이다.
