HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 박물지 · Sillig판 제1책 · 편집자 서문
가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 1851년판

박물지 · Sillig판 제1책 · 편집자 서문

이 책을 읽기 전에

Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.

편집자 서문

파리 왕립 사본 6798 (e)

파리 왕립 사본 6798(Codex Parisiensis Regius 6798, e)은 13세기의 양피지 폴리오 사본으로, 두 단에 깔끔한 글씨로 쓰였다. 모든 권을 담고 있으며, 몇몇 결락은 후대의 손이 여러 장을 끼워 넣어 보충했는데, 이는 15세기의 작업으로 보인다. 사본의 마지막 말은 “Deo gratias. Antonii Panhormitani liber.”, 곧 “하느님께 감사드립니다. 안토니우스 파노르미타누스의 책”이다. 얀은 여기서 제XIX권 §1–27을 발췌하였다.

파리 왕립 사본 6799 (f)

파리 왕립 사본 6799(Codex Parisiensis Regius 6799, f)는 콜베르 소장본으로, 비교적 작은 판형의 양피지에 두 단으로 쓰였으며 군데군데 붉은색이 사용되었다. 앞의 사본과 매우 비슷하고 제XVII–XXXII권을 담고 있다. 끝에는 플리니우스 읽기를 권하는 레오니누스 운문의 시구 몇 행이 있다.역주 1 얀은 여기서 제XIX권 §1–28을 발췌하였다.

파리 왕립 사본 6800 (g)

파리 왕립 사본 6800(Codex Parisiensis Regius 6800, g)은 콜베르 소장본으로, 13세기에 양피지에 두 단으로 깔끔하게 쓰였다. 각 장의 내용 요약은 붉은색으로 덧붙였고, 머리글자는 채색하였다. 군데군데 결손이 있으며 제I–XXX권을 담고 있다. 대체로 더 좋은 사본들과 일치하고, 그들과 다른 곳에서는 고유한 장점이 아니라 고유한 결함을 보인다. 얀은 여기서 제II권 §1–46을 발췌하였다.

원문 전체 면

출처 및 판본

C. Plini Secundi Naturalis historia, ed. Iulius Sillig, Volumen I (1851) — 가이우스 플리니우스 세쿤두스

점성술서 번역실로 돌아가기