이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
『박물지』 제5권
§109
그 밖에 티도노스, 피라, 에우로메, 헤라클레이아, 아미존, 그 재판 관할구에 이름을 준 자유도시 알라반다, 자유도시 스트라토니케아, 히니도스, 케라무스, 트로이제네, 포론티스가 있다. 더 멀리 떨어져 있으면서 같은 법정에서 소송을 다투는 사람들은 오르트로니엔세스, 히피니라고도 하는 알린디엔세스, 크시스티아니, 히디센세스, 아폴로니아타이, 트라페조폴리타이, 자유로운 지위를 가진 아프로디시엔세스이다. 이들 외에 코스키누스와 하르파수스강 가에 자리한 하르파사가 있다. 트랄리콘이 존재했을 때에는 그 강이 그 도시의 곁도 흘렀다.
원전 편집자의 교감주 · §109
그 밖의 도시·주민·강 이름과 법정 및 끝 구절의 압축 이문은 두 원면에 모두 보존하였다. §109 원주는 첫 원면의 Tydones부터 다음 원면의 fuit, a¹.까지 이어진다. Hipsini라는 원주 독법도 두 원면에 걸쳐 인쇄되어 있다.
