T. H. 버고인 · 별들의 언어 (제2판 · 발행연도 미상, 저작권 1892년) · 용어·용례

황소자리·사자자리·전갈자리·물병자리.

공기의 사인은 쌍둥이자리·천칭자리·물병자리다.

출생도에서 사랑과 결혼에 관하여 남성에게는 달이, 여성에게는 태양이 공동 시그니피케이터다. 금성은 두 경우 모두 시그니피케이터다.

목성과 금성. 또한 태양과 수성도 강하고 동시에 좋은 애스펙트를 받을 때에는 길성이다.

양자리·쌍둥이자리·사자자리·천칭자리·사수자리·물병자리.

천칭자리·처녀자리·사수자리·염소자리·물병자리·물고기자리다.

출생 시 자오선에 가장 가까운 행성.

게자리·전갈자리·물고기자리다.

삶에서 미래의 영향을 보여 주는 아크들.

행성과, 태양·달·어센던트·중천에 애스펙트를 이루는 황도상의 특정 지점 사이의 아크 거리. 또한 진행된 태양과 달의 위치에 대한 거리이기도 하다. 이 거리를 계산하면 ‘디렉션의 아크’라고 부르며, 출생 후의 24시간 하루를 생애의 1년으로, 2시간을 1개월로 계산하여 등치시키거나 시간으로 환산한다.

한 행성이 다른 행성의 지배를 받는 사인에 있을 때, 뒤의 행성이 앞의 행성을 다스리거나 디스포즈한다고 한다.

황소자리·처녀자리·염소자리다.

출생도는 출생의 래딕스다. 즉— 판단의 근본적인 토대다. 따라서 출생 시 행성의 위치가 그 행성의 래딕스다.

레볼루션 도표는 태양이 출생 시와 같은 위치로 되돌아오는 순간에 대하여 계산한, 말하자면 연간 출생도다.

정확한 경우가 있다고 해도 거의 없는 추정 출생 시각을 고치거나 바로잡아, 실제 시각을 계산하는 일. 여러 방법이 있는데, 두 가지 주요 방법은 아크 계산의 세미아크 방식에 따라 생애의 과거 사건들로 교정하는 방법과 ‘헤르메스 트리스메기스토스’의 트루이틴(truitine, 원문 표기)에 의한 방법이다. 모든 체계 가운데 뒤의 것만이 참으로 믿을 만하다. 이 방법은 출생 시 달의 위치와 수태 순간의 어센던트 사이에, 그리고 거꾸로 수태 시 달의 위치와 출생 시의 어센던트 사이에 일정한 관계가 있다는 오컬트적 사실에 근거한다. 이로써 『이집트의 빛』(The Light of Egypt) 181쪽의 진술, 곧 육체적인 임신 기간뿐 아니라 자기적인 임신 기간도 끝날 때까지 자궁 안에 갇혀 있다는 진술이 입증된다. 이 기간은 달이 다스린다.

태양과 달을 함께 부르는 전통 명칭이다. 달이 스스로 빛을 낸다는 뜻이 아니다. 오리엔탈·옥시덴탈은 저자의 구체적인 정의를 그대로 읽어야 한다. 표기는 맞추되 다른 저자의 조건으로 정의를 고치지 않았다.

쌍둥이자리·처녀자리·사수자리·물고기자리다. 왜 그런가? 나도 모른다.

행성이 사인을 떠나기 전에 완전한 애스펙트를 하나도 형성하지 않으면 ‘보이드 오브 코스’라고 한다.

양자리·황소자리·쌍둥이자리·게자리·사자자리·처녀자리.

양자리와 천칭자리.

불모의 사인은 쌍둥이자리·사자자리·처녀자리다.

양자리·사자자리·사수자리다.

한 행성이 어떤 행성에게서 분리되어 다른 행성으로 접근할 때, 앞 행성의 영향을 뒤 행성에게 전달한다고 한다.

과 보이드 오브 코스(Void of Course)의 조건은 원저 정의를 따르며 확장하지 않았다. 황도대(Zodiac)는 황도선이나 좌표인 황경과 혼동하지 않는다.

태양으로부터의 거리가 늘어나는 것.

사구에서 상승하는 적도의 한 부분. 위도가 높아질수록 천구의 겉보기 기울기도 커진다.

황도대의 구획이고, 하우스(house)는 출생도의 구획이다. 디그니티(dignity), 주인(lord), 디렉션(direction) 같은 기술어는 일상어와 구별한다. 디렉션의 아크는 이 책의 점성술적 시기 판정 문맥을 따른다. 원저자의 용어집 62항목은 본문 부록에 완역되어 있다.

출생 당사자의 생명력을 다스리는 자.

주간 아크나 야간 아크의 절반. 한 평면(원문 plane)의 반주간 아크는— 행성이 어센던트와 자오선 사이에서 이루는 것이다. 그 거리는 사경 때문에 출생지의 위도에 따라 달라진다. 17세기 이탈리아 수도사 플라시두스 데 티투스(Placidus de Titus)는 행성의 세미아크의 여러 비율을 이용하여 일련의 디렉션을 처음으로 체계화한 사람이었다. 이것을 플라시두스식 디렉션 체계라고 하며, 황도상의 순방향 아크와 역방향 아크만으로 이루어지는 프톨레마이오스 방식과 구별한다.

태양·달·행성들이 날마다 각기 진행하면서 서로 사이에 형성하는 애스펙트들이며, 하루를 생애의 1년으로 계산한다.

행성이 흉한 애스펙트를 받는 경우.

거울을 뜻하는 라틴어 용어. 점성술에서는 경도·위도·적위 등 출생도의 주요 지점들과 출생 순간 작용하는 애스펙트들을 반영한다고 여기는 표다.

디렉션으로 생명을 파괴하는 행성.

하늘의 두 지점 사이의 거리.

천구 경도상의 특정한 거리들. 주요 애스펙트는 섹스타일 60°, 스퀘어 90°, 트라인 120°, 어포지션 180°다.

네 기본 하우스인 제1·제10·제4·제7하우스. 그 안에 있는 행성은 강하며, 앵글에 있다고 한다.

출생 시 상승하는 사인. 또한 천구도의 제1하우스.

, 디스포즈(Dispose), 공동 시그니피케이터(Co-Significator)는 부록의 온전한 정의와 함께 읽는다. 친화 관계(Familiarities)는 저자 정의상 서로의 사인을 점유하는 관계지만 표제어를 뮤추얼 리셉션으로 바꾸지 않았다. ‘높이 올라 있음’(Elevated)은 저자의 ‘자오선에 가장 가까운 행성’이라는 정의다.

어떤 천체가 다른 천체의 몸체나 애스펙트를 향해 움직이는 것.

황소자리·게자리·처녀자리·전갈자리·염소자리·물고기자리.