홀사인 하우스
Whole-sign houses
어센던트가 있는 황도 사인 전체를 제1하우스로 삼고, 다음 사인들을 차례로 제2–12하우스에 배정하는 방식. 어센던트의 정확한 도수는 제1하우스 안의 점으로 남고, 하우스 경계는 각 사인의 시작이다. 피르미쿠스가 말하는 사인 단위의 넓은 구분은 이 방식에 해당하며, 같은 저작의 도수별 장소 구분과는 구별한다.
이명과 원어 표기
전사인 하우스 · whole sign
번역할 때 구별할 점
ASC 도수는 사인 내부에 남으며 사인의 시작과 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
피르미쿠스 · 점성술 여덟 권 (335년경)
넓은 구분으로 보면, 생명의 장소는 어센던트가 놓인 사인입니다. 희망 또는 돈의 장소는 어센던트에서 둘째 사인이고, 형제자매는 셋째, 부모는 넷째, 자녀는 다섯째, 건강 상태는 여섯째, 배우자는 일곱째, 죽음은 여덟째입니다. 어센던트에서 시작하여 이 모든 장소를 생명·희망·형제자매·부모·자녀·건강 상태·배우자·죽음이라는 이름으로 표시했습니다.
출처 및 참고 문헌
- Swiss Ephemeris Programmer’s Manual — Astrodienst · Dieter Koch · Alois Treindl