검은 역병
black plague
선더스가 심한 역병성 열병 뒤에 나타날 수 있다고 부르는 역사적 상태. 사자자리 첫 6도에 있는 토성의 경우를 뜨겁고 매우 건조하며 황담즙에 흑담즙·점액이 섞인 것으로 설명한다. 토성과 관련된다는 이유만으로 차가운 병으로 정의하거나 중세 흑사병과 자동으로 같다고 보지 않는다.
이명과 원어 표기
black plague
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리처드 손더스 · 점성학적 의학 판단과 의술의 실제 (1677년경)
토성이 사자자리의 처음 6도에 있으면 첫째 도수로 뜨겁고 둘째 도수로 건조하다. 황담즙에 흑담즙과 남는 점액이 섞여 강한 역병성 열병을 일으키며, 병은 뜨겁고 매우 건조하다. 심한 구토가 있고 발작은 열두 시간가량 이어져 여섯 시간은 뜨겁고 여섯 시간은 차갑다고 한다. 발작 중에는 몹시 타고 마르며, 끝에는 간질 환자처럼 실신할 수 있다. 발작이 한두세 주 사라진 뒤에도 사소한 이상으로 재발하기 쉽고, 때로는 저자가 ‘검은 역병’이라 부르는 상태가 뒤따른다. 담즙이 주도하지만 흑담즙이 많이 섞이고 치질·출혈성 치핵과 등 통증을 일으킨다. 사자자리의 토성은 생각과 두려움 때문에 심장이 떨리고 괴로운 상태도 낳는다고 한다.