순·역방향 디렉션
direct and converse directions
캄파넬라가 아나레타를 아페타로 이끄는 것과, 반대 방향에서 아페타를 아나레타로 이끄는 것을 구별하는 표현. 사인 순서와 진행 대상의 관계로 읽어야 하며, 행성의 실제 순행·역행이나 모든 도식의 시계방향·반시계방향과 동일한 구별은 아니다.
이명과 원어 표기
directio directa; directio conversa · 정방향 디렉션 · 역방향 디렉션 · 순방향 디렉션
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
캄파넬라 · 점성술론 6권 (1629년경)
역방향 디렉션에서는 프톨레마이오스의 설명과 반대로 죽이는 서쪽 앵글이 아페타 쪽으로 간다. 지구가 정지해 있다면 프톨레마이오스의 설명대로 아페타가 아나레타로 간다. 아페타가 지평선 위에서는 생명을 주고 아래로 잠기면 생명이 묻힌다는 뜻을 표시한다. 저자는 일주 운동에서도 아페타 위치가 흉한 위치에 닿을 때마다 사람이 해를 입으며, 사인 순서를 거슬러 만나는 적대적 애스펙트와 별도 흉하게 작용한다고 본다. 이를 이해하면 출생도의 위치에서 매일 좋은 일과 나쁜 일이 오는 때를 알 수 있다고 주장한다.
출처 및 참고 문헌
- 점성술론 6권 — 캄파넬라