남성 사인·여성 사인
Masculine signs; feminine signs
사인에 남성·여성의 성격을 부여하는 전통적 분류. 이 대목은 태아에 관한 질문에서 제5하우스 주인·행성시 주인·달의 증언을 함께 비교한다. 사인의 분류와 실제 사람의 성별을 같은 것으로 보거나 이 판단을 현대의 성별 확인법으로 읽지 않는다.
이명과 원어 표기
البروج المذكرة والمؤنثة
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
우마르 이븐 알파루칸 · 알카이사라니 질문집 요약 · 아랍어 베를린 사본 (800년경)
태아가 남자인지 여자인지를 알려면 제5하우스의 주인과 그 도수, 행성시의 주인, 달을 보라. 남성 사인과 남성 행성의 증언이 더 많으면 남자로, 여성 사인과 여성 행성의 증언이 더 많으면 여자로 판단한다. 서로 엇갈리면 더 강한 증언과 더 많은 수를 따른다.