보이드 오브 코스 문
void-of-course Moon
앙겔루스가 달이 어떤 행성에게서 떠난 뒤 다음 행성을 향하지 않는 상태를 공허하게 달린다고 표현한 것. 토성에서 분리하는 예와 목성에서 분리하는 예를 나누어 설명하며, 이 구절에는 사인 끝이나 오브 수치가 없다.
이명과 원어 표기
cenodromon; per vacuum currens · 보이드 오브 코스 · 공허 운행 · 공허하게 달리는 달
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 앙겔루스 · 표로 된 평면 아스트롤라베 (1494년경)
공허하게 달리는 달이 길성의 광선을 받으면 젊은 시절에는 빈손으로 고된 노동과 불행을 겪고 땀과 수고로 생계를 구한다. 행운에 가까워져도 높은 자리에서 다시 추락하고 완전한 행복을 붙잡지 못한다. 그러나 젊은 시절의 위험과 방랑을 지나면 뒤에는 많은 좋은 일과 큰 행운이 늘어난다. 앞선 불행의 크기만큼 후반의 행운이 보상된다고 한다.
출처 및 참고 문헌
- Astrolabium planum in tabulis — 요하네스 앙겔루스