소모성 질환
wasting illness
몸이 야위고 쇠약해지는 병을 뜻하는 전통적 질환명. 이 달의 날별 택일 구절에서는 특정 날 새 옷을 입었을 때의 불리한 결과로 제시한다. 원문의 예측과 현대의 특정 감염병 진단을 구별한다.
이명과 원어 표기
السل · 살 · phthisis
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
익명 편집자 · 아랍 점성술·점술 논고집
왕들을 찾아가 용무를 청하고 동료들과 교제하며, 그들과의 우의를 시작하라. 이때 혼인하지 말라. 보유하려는 가축도, 장사를 위한 물건도 사지 말라. 새 옷을 입지 말라. 새 옷을 입은 사람에게는 소모성 질환이 닥친다. 씨를 뿌리되 곡식을 되로 재지 말라. 이날 곡식을 잰 사람의 곡식에는 하느님의 복이 내리지 않는다.
출처 및 참고 문헌
- British Library Or 5591 — Arabic astrological and divinatory compilation — 익명 편집자 · 영국도서관 소장 사본