가정한 시각
الساعات المتوهمة
출생 시각을 교정하기 전에 계산의 출발점으로 임시 설정하는 후보 시각. 그때의 어센던트·달 지표 등을 구하여 서로의 차이로 시각을 앞뒤로 조정한다. 시각을 전혀 알 수 없다는 뜻이나 가공의 출생 사건을 뜻하지 않는다.
이명과 원어 표기
الساعات المتوهمة · al-sāʿāt al-mutawahhama
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아부 마샤르 · 나무다르에 관한 논고 (850년경)
옛 학자들이 정한 방법은 먼저 가정한 시각에 따라 어센던트를 세우고 그 도수를 바로잡는 것이다. 그런 다음 어센던트와 달의 위치 사이의 황도상 간격을 취하여, 사인 하나를 한 달로, 한 도를 하루로, 한 분을 한 시간의 2/5로 환산한다. 이렇게 얻은 날수와 시간을 270일에 더한다. 그들은 이 합계를 아이가 어머니의 배 속에 머무는 기간으로 정했다.
출처 및 참고 문헌
- al-Qawl fī al-namūdhārāt — 아부 마샤르