센타우루스자리

게르마니쿠스 · 아라테아와 고주석 (1867년판)

별빛으로 맞물린 센타우루스의 거대한 몸도 있습니다. 머리와 털북숭이 가슴과 배는 빛나는 집게 아래에서 사람의 모습을 나타냅니다. 그 아래 거대한 갈빗대와 다리와 어깨로 이어지며, 순결한 처녀 아래에서 말의 몸이 생겨납니다. 오른손에는 숲에서 잡은 사냥감을 들었든, 신들을 달래는 제물을 근처 제단으로 가져가든, 그는 유피테르를 섬기는 이입니다. 그는 경건한 케이론일 것입니다. 구름에서 태어난 모든 이들 가운데 가장 정의롭고, 위대한 아킬레우스의 스승인 바로 그입니다.